BOOK READY. Click on the picture for info. and to order a copy

Wednesday, January 28, 2009

io borrei imparare il Italiano...

Familia y amigos qeridos! oh cuanto les extranno. los dias se vuelven mas ocupados y mi rutina ya va tomando forma. La proxima semana comienzo la escuela de Italiano, comenzare del primer nivel. El hecho que hablo Espanol es muy positivo cuando se trata de comprender, pero puede ser un obstaculo cuando se trata de hablar, ya que hay muchas palabras parecidas produce un poco de interferencia, por eso debo aprender la gramatica desde cero. Family and dear friends! how much I miss you all. As the days go by they get busier and busier and my routina starts to get shape. Next week I start language school, I will begin from beggining level. The gact that I speak Spanish is very positive when it comes to comprehend Italian but it can be an obstacle when it comes to speak it, since there are many similar words, an interference happens. Thats why I should learn grammar from zero.

El proposito principal de mi estadia en Italia es servir en el ministerio e evangelizzar, poner en practica todo lo aprendido en la U. Pero otro aspecto muy importante es aprender como diferentes ministerios se desarrollan y toman lugar en Italia. The main purpose of my stay in italy is to serve in ministry and to evangelize. To put into practice all Ive learned at school. However, antohter predominant aspect is to learn how varied ministries developed and take place in Italay.

Por lo tanto asi es como luce mi semana:
Lun-Vier escuela de lengauge en las mananas
lunes en la noche: estudio Biblico con BSF
Miercoles en las tardes: Clases de
Jueves en las tardes: encuentro con Cristina mi profe del gimnacio...ingles, conversar, conocernos, ella me ayuda con el italiano, tomar cafe, reirnos, etc
miercoles y viernes en la noche: gimnacio (el de Cristina)
Fines de semana: Iglesia...practica de adoracion cada otro sabado (si...estare tocando el teclado!)
y otros...
Therefore this is what my week looks like:
Mon-Fri: Language school in the mornings
Monday night: Bible study BSF
Wednesday Evening: ESL with GBU (Intervarsity group)
Thursday night: meeting with Cristina, who also is my gym trainer....English, talking, getting to know each other, she helps me with my italian, we drink coffee, laughin, etc
Wednesday and Friday night: gym (Cristina-s)
Weekends: Church...worship practice every other saturday (yes i will be playing the keyboards!) and others...

Mi horario asi como mis mentores son flexibles, asi que a veces cambia...pero es para qu se hhagan una idea. My schedualle like my mentors are flexible. So sometimes it changes...but you can get an idea.

Ciao!


No comments: