mundo grande / big world / mondo grande

El mundo es tan grande que hay tanto sobre que escribir. Sin embargo, las cosas sobre las cuales yo quiero escribir son cosas que la mayoría de las personas no quiere escuchar. Me gusta escribir sobre la realidad, sobre nuestras sociedades, sobre nuestra cultura occidental. Tengo tanto para escribir sobre esto, pero se muy bien que la mayoría de las personas no quieren escuchar lo que tengo que decir. Con “mayoría de personas” no hago diferencia entre religión o nacionalidad. Esta “mayoría de personas” puede ser encontrada en cualquier tipo de grupo. No Obstante, me gusta lo que veo del mundo y como lo veo. Aun lo escribiré, y luego si la “mayoría de personas” lo encuentra falso pueden decirlo. Mas el problema es que la “mayoría de personas” estaría de acuerdo conmigo en que es verdad, pero se rehúsan a tomar el tiempo para analizar sus vidas. Ellos simplemente no quieren ir “ahí”. ¿Por que? Porque es mas fácil y a la corta mas beneficial para ellos mimos no ver. Aun escribiré si.

The world is so big and there is so much to write about. However, the things I want to write about, most people don’t want to hear them. I like to write about reality, about our societies, about our western culture. I have so much to write about it, but I know very well that most people don’t want to hear what I have to say. By “most people” I don’t differentiate between religion or nationality. These “most people” can be found in most groups of every kind. But I like what I see of the world and how I see it. I will still write it, then, if “most people” find it false they can say. But the issue is that “most people” would agree with me in that it’s true, but they refuse to take the time to analyze their lives. They simply don’t wanna go there. Why? Because it’s easier and in the short term more beneficial for themselves to don’t. I will still write though.

Il mondo e’ troppo grande e c’e’ tanto di scrivere. Le cose sopra che io vloglio scrivere pero’, la maggioranza di persone non voglia ascoltargli. Mi piace scrivire sopra la realta’, sopra le nostre societa’, sopra la nostra cultura occidentale. Ho tanto per scrivere sopra questo, ma so molto bene che la maggioranza di persone non vogliano acsoltare quello ho di dire. Con “maggioranza di persone” non faccio differenza tra religione o nazionalita’. Questa “maggioranza di persone” puo essere trovata in diveri tipi di grupi. Ma mi piace quello che vedo del mondo e come lo vedo. Anchora scrivero’, doppo se la “maggioranza di persone” lo trovano falso possono dirlo. Il problema pero’ e’ che la maggioranza di persone starebbe in accordo con me in che e’ vero’, ma si rifiutano a farsi un tempo per analizare la loro vita’. Semplicemente loro non vogliano andare “li’”. Per che? Perche e’ piu facile e nel tempo corto piu benefico per loro stesso non vedere. Io anchora scrivero’.