Bienvenida/Welcome/Benvenuta...en la playa/in the beach/sulla spiagia

Dios el Padre. Quien se pregunta ¿por que existe maldad en el mundo? Quien con un punto de vista más agudo piensa la pregunta correcta es ¿Por qué existe bondad en el mundo? Es cierto Dios nos da libertad de elegir, es posible que esa voluntad de elegir nosotros la rindamos a El, y que sucede ahí? Me encanta cuando naturalmente sobrenaturalmente Dios interviene, cuando si nos comprometemos a vivir un estilo de vida que se enfoca en estar en sintonía con Dios, el nos permite oír parte de su voz. God the Father. Who wonders why is there badness in the World? Or who wonders with a sharper point of view why is there goodness in the world? It is truth God gives us freedom to choose, it is possible for us to surrender to Him that will to choose, and what happens there? I love when naturally supernaturally God intervenes, when if we commit to live a lifestyle that focuses on being on tune with God, He allows us to hear part of His voice. Dio il Padre. Chi si chiede per che ci sono cose cative nel mondo? Chi con una vizione piu profonda pensa la domanda corretta e’ per che ci sono cose buone nel mondo? E’ vero che Dio ci da liberta’ per scegliere, e’ possibile che quella liberta’ per scegliere noi la consengiamo a Lui, e cosa succede li? Mi fascina, pero’, quando naturalemente supernaturalemente Dio interviene, quando se ci comprometiamo a vivere uno stile di vita cui si concentra in essere in tono con Dio, lui ci permite di sentire parte di la sua voce.

Le doy gracias a Dios por ser mi Padre. Le doy gracias a Dios por ayudarme a rendir mi vida a el y enseñarme que aquella rendición debe hacerse cada día, aquel compromiso debe renovarse porque nuestra carne es débil. I thank God for being my Father. I thank God for helping me to surrender my life to Him and to teach me that that surrendering must be done every day, that commitment must be renewed because our flesh is weak. Reingrazio a Dio per essere il mio Padre. Reingrazio a Dio per aiutarmi a consegnare la mia vita a lui e per insegnarmi che quello consegnamento devi essere fatto ogni giorno, quello compromiso devi essere rinovato perche la nostra carne e dobole.

La familia con quien me he estado quedando por unas semanas y para quien soy niñera también, me llevaron a la playa con ellos este fin de semana que paso. Mientras en la arena leyendo un libro en italiano pare por un momento y mire al mar y luego alrededor y me maraville con el camino por el que Dios me lleva, con tanto cuidado, amor y diversión! The family I have been staying with for a few weeks and for who I also babysit took me with them to the beach this past weekend. While in the sand reading a book in Italian I stopped for a while to look at the sea and then around me and I was in awe of the road God is taking me, with so much care, love, and fun! La famiglia con cui sono stata per un po di settimane e per cui faccio anche la baby sitter mi ha preso alla spiagia con loro il fine settimana scorso. Mentre sulla sabia leggeba un libro in italiano, mi ho fermato per un momento per guardare intorno al mare e mi ho meravigliato con il sendero per quale Dio mi sta portando, con tropo amore, avendo tropo cura e divertimento!