Estoy de vuelta en Lincoln y en 5 dias partire a Italia. Todo esta listo. Es increible como Dios transforma el corazon. Al volver de California muchas cosas cambiaron en mi para bien. Las inquietudes espirituales que tenia respecto al no sentirme preparada para el viaje a Italia han sido removidas y ahora paz abunda en mi corazon. I'm back in Lincoln and in 5 days I'll be leaving for Italy. Everyting is ready. It is incredible how God transforms hearts. Caming back from California many things changed for me, for better. The spiritual uneasiness I had about being ready for the trip to Italy are gone and now there is peace in my heart.
Al llegar a california mi maleta se extravio y no llego hasta una semana mas tarde. Sin embargo fue una experiencia maravillosa ya que me libero del materialismo que atesore en esa maleta y me mostro la generosidad de personas como Kathy, Christy, Beth y Becca Bolt, quienes amablemente me prestaron todo lo que necesite. Arriving to California my swuitcase was lost and I didn't get it until a week later. However it was a wonderful experience that free me from the materialism I had treasured in that suitcase and showed me the generosity of people like Kathy, Christy, Beth, and Becca Bolt. Who nicely lend me all I needed.
Mi estadia con la familia Bolt esta navidad significo no solo una hermosa navidad pero tambien me recordo quien soy y quien quiero ser. Sus valores y respeto reflejan el amor de Dios. My stay with the Bolt family this Christmas not only meant a beautiful christmas but it also reminded me of who I am and who I want to be. Their values and respect reflect God's love.
Durante estos ultimos 3 meses he estado orando sobre una decision acerca de ser parte de un proyecto de trabajo con hurfanos en China. Finalmente recibi la paz que necesitaba para decidir si, quiero ser parte de este proyecto. Lo que significa que la segunda parte del anno 2009 la pasare en China! The past three months I have been praying about a decision on whether or not to be part of a project to work with Orphans in China. Finally I recieved that peace I needed to decide yes! I want to be part of this project. This means that I will be in China for the second part of 2009!
Necesito de todos ustedes, mi queridos amigos, su apoyo, animo y oracion por fuerzas para seguir adelante. I need you all, my dear friends, your support, encouragement and prayer for strenghts to continue on.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Cuenta conmigo querida amiga y sierva del Señor...
Me emociona mucho saber que estás sirviendo al Señor con tanto coraje y esfuerzo.
Que Dios te bendiga y recuerda por favor que te amo mucho y que cuentas con mis oraciones.
Love you
God Bless you!!!
Juan Antonio.
Post a Comment